L’expression «tourner sa langue sept fois dans sa bouche avant de parler» convient parfaitement au cas Zaz !
Tout a commencé après que l’interprète de On ira a soutenu des propos de controverses en évoquant «la légèreté de la vie parisienne en France sous L'Occupation». Ses paroles très maladroites ont déclenché la colère de certains. Les médias ont aussitôt relayé l’information et les critiques ont fusé envers la chanteuse.
La polémique à peine atténué, la chanteuse s’attire de nouveau les foudres suite à de nouvelles déclarations. Cette fois-ci Zaz fait une blague sur Hélène Ségara, souffrant d’un mal inconnu qui a bien failli la rendre aveugle. Elle raconte : « L’année dernière, alors que j’avais obtenu de la prod qu’on limite mes déplacements sur scène, la chanteuse Zaz m’a vue avancer à tâtons dans les coulisses, après un tableau. Sur le ton de la plaisanterie, elle m’a demandé si j’avais besoin d’un chien d’aveugle».
Pour sa défense, la chanteuse ne savait pas ce dont souffrait Hélène Ségara. L’interprète de Vivo per lei n’en veut pas à Zaz suite à ces déclarations.